فصل: أشراط الساعة

القرآن

11555- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ‏:‏

أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ رَجُلاً لَقِىَ امْرَأَةً، وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا مَعْرِفَةٌ، فَلَيْسَ يَأْتِي الرَّجُلُ شَيْئًا إِلَى امْرَأَتِهِ إِلاَّ قَدْ أَتَى هُوَ إِلَيْهَا، إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يُجَامِعْهَا، قَالَ‏:‏ فَأَنْزَلَ اللهُ‏:‏ ‏"‏أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السِّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ‏)‏ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ وَيُصَلِّيَ، قَالَ مُعَاذٌ‏:‏ فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَهِيَ لَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَلْ لِلْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً‏.‏

أخرجه أحمد 5/244 ‏(‏22463‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدي، وأبو سَعِيد‏.‏ و‏)‏عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏110 قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن الجُعْفِي، وهو ابن‏.‏ي‏.‏ و‏)‏التِّرْمِذِي ‏(‏3113 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد، حدَّثنا حُسَيْن الجُعْفِي‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏ابن مَهْدي، وأبو سَعِيد، وحُسَيْن الجُعْفِي‏)‏ عن زائدة، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر، عن عَبْد الرحمن بن أَبي لَيْلَى، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ‏:‏ هذا حديثٌ ليس إسنادُه بِمُتَّصِلٍ، عَبْد الرحمن بن أَبي لَيْلَى لم يَسْمَع من مُعَاذ، ومُعَاذ بن جَبَل مات في خلافة عُمَر، وَقُتِلَ عُمَر وعَبْد الرحمن بن أَبي لَيْلَى غُلام صغيرٌ ابن سِتِّ سنين، وقد روى عن عُمَر، ورَوَى شُعْبة هذا الحديث، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر، عن عَبْد الرحمن بن أَبي لَيْلَى، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مُرْسَلٌ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي، في‏)‏الكبرى ‏(‏7287 قال‏:‏ أَخْبَرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود، قال‏:‏ حدَّثنا خالد، قال‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك، عن ابن أَبي لَيْلَى؛ أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ فذكر نحوه مُرْسَلٌ، ليس فيه‏:‏ عن مُعَاذ ‏(‏‏.‏

***

11556- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ‏:‏ ‏"‏هَلْ تَسْتَطِيعُ رَبَّكَ‏"‏‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏2930‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كُرَيْب، حدَّثنا رِشْدِين بن سَعْد، عن عَبْد الرحمن بن زِيَاد بن أَنْعُم، عن عُتْبَة بن حُمَيْد، عن عُبَادَة بن نُسَيٍّ، عن عَبْد الرحمن بن غَنْم، فذكره‏.‏

قال التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفه إلاَّ من حديث رِشدين، وليس إسناده بالقوي، ورِشْدِين بن سَعْد، والإِِفْرِيقِي، يُضَعَّفَانِ في الحديث‏.‏

***

11557- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تلاَ هَذِهِ الآيَةَ‏:‏ ‏"‏أَصْحَابُ اليَمِينِ‏)‏ ‏(‏وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ‏)‏ فَقَبَضَ بِيَدَيْهِ قَبْضَتَيْنِ، فَقَالَ‏:‏ هَذِهِ فِي الْجَنَّةِ وَلاَ أُبَالِي، وَهَذِهِ فِي النَّارِ وَلاَ أُبَالِي‏.‏

أخرجه أحمد 5/239 ‏(‏22424‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن المُثَنَّى، حدَّثنا البَرَاء الغَنَوِي، حدَّثنا الحَسَن، فذكره‏.‏

***

العلم

11558- عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ‏:‏ يَا مُعَاذُ، أَنْ يَهْدِىَ اللهُ‏.‏ى يَدَيْكَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ، خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/238 ‏(‏22424‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، حدَّثني بَقِيَّة، حدَّثني ضُبَارَة بن عَبْد الله، عن دُوَيْد بن نافع، فذكره‏.‏

***

الجهاد

11559- عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُمْ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ، فُوَاقَ نَاقَةٍ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَمَنْ سَأَلَ اللهَ الْقَتْلَ مِنْ عِنْدِ نَفْسِهِ صَادِقًا، ثُمَّ مَاتَ، أَوْ قُتِلَ، فَلَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ، وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللهِ، أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً، فَإِنَّهَا تَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ، لَوْنُهَا كَالزَّعْفَرَانِ، وَرِيحُهَا كَالْمِسْكِ، وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللهِ، فَعَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/230 ‏(‏22364‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا ابن جُرَيْج، قال سُلَيْمان بن مُوسَى‏.‏ وفي 5/235 ‏(‏22400‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا ابن عَيَّاش، عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان‏.‏ وفي 5/243 ‏(‏22461‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زَيْد بن يَحيى الدِّمَشْقِي، حدَّثنا ابن ثَوْبَان، عن أبيه، عن مَكْحُول، عن كَثِير بن مُرَّة‏.‏ وفي 5/244 ‏(‏22467‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر، أَخْبَرنا ابن جُرَيْج ‏(‏ح‏)‏ ورَوْح، حدَّثنا ابن جُرَيْج، قال‏:‏ قال سُلَيْمان بن مُوسَى‏.‏ و‏)‏عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏119 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو عاصم النَّبِيل، أَخْبَرنا ابن جُرَيْج، قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيْمان بن مُوسَى‏.‏الدَّارِمِي ‏(‏2394 قال‏:‏ أَخْبَرنا نُعَيْم بن حَمَّاد، حدَّثنا بَقِيَّة، عن بَحِير، عن خالد بن مَعْدَان‏.‏ و‏)‏ابن ماجه ‏(‏2792 قال‏:‏ حدَّثنا بِشْر بن آدم، حدَّثنا الضَّحَّاك ابن مَخْلَد، حدَّثنا ابن جُرَيْج، حدَّثنا سُلَيْمان بن مُوسَى‏.‏ و‏)‏التِّرْمِذِي ‏(‏1654 و1657 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة، حدَّثنا ابن جُرَيْج، عن سُلَيْمان بن مُوسَى‏.‏ و‏)‏النَّسَائِي ‏(‏6/25، وفي‏)‏الكبرى ‏(‏4334 قال‏:‏ أَخْبَرنا يُوسُف بن سَعِيد، قال‏:‏ سَمِعْتُ حَجَّاجًا، أنبأنا ابن جُرَيْج، قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيْمان بن مُوسَى‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏سُلَيْمان بن مُوسَى، وخالد بن مَعْدَان، وكَثِير بن مُرَّة‏)‏ عن مالك بن يَخَامِر، فذكره‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏2541‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن خالد، أبو مَرْوَان، وابن المُصَفَّى، قالا‏:‏ حدَّثنا بَقِيَّة، عن ابن ثَوْبَان، عن أبيه، يَرُدُّ إلى مَكْحُول، إلى مالك بن يَخَامِر،فذكره‏.‏

ليس فيه‏:‏ كَثِير بن مرَّة ‏(‏‏.‏

***

11560- عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

الْجِهَادُ عَمُودُ الإِسْلاَمِ، وَذُِرْوَةُ سَنَامِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/234 ‏(‏22397‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرَة، حدَّثنا أبو بَكْر، حدَّثني عَطِيَّة بن قَيْس، فذكره‏.‏

***

11561- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

ذُِرْوَةُ سَنَامِ الإِسْلاَمِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/235 ‏(‏22401‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا ابن عَيَّاش، عن عَبْد الله بن عَبْد الرحمن بن أَبي حُسَيْن، عن شَهْر بن حَوْشَب، عن عَبْد الرحمن بن غَنْم، فذكره‏.‏

***

11562- عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

الْغَزْوُ غَزْوَانِ‏:‏ فَأَمَّا مَنِ ابْتَغَى وَجْهَ اللهِ، وَأَطَاعَ الإِمَامَ، وَأَنْفَقَ الْكَرِيمَةَ، وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ، وَاجْتَنَبَ الْفَسَادَ، فَإِنَّ نَوْمَهُ، وَنُبْهَهُ، أَجْرٌ كُلُّهُ، وَأَمَّا مَنْ غَزَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَسُمْعَةً، وَعَصَى الإِمَامَ، وَأَفْسَدَ فِي الأَرْضِ، فَإِنَّهُ لَمْ يَرْجِعْ بِالْكَفَافِ‏.‏ حم ود

أخرجه أحمد 5/234 ‏(‏22392‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، ويَزِيد بن عَبْد رَبِّه‏.‏ و‏)‏الدَّارِمِي ‏(‏2417 قال‏:‏ أَخْبَرنا نُعَيْم بن حَمَّاد‏.‏ و‏)‏أبو داود ‏(‏2515 قال‏:‏ حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح الحَضْرَمِي‏.‏النَّسَائِي ‏(‏6/49 و7/155، وفي‏)‏الكبرى ‏(‏4382 و7770 و8677 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَمْرو بن عُثْمَان بن سَعِيد‏.‏

أربعتهم ‏(‏حَيْوَة، ويَزِيد بن عَبْد ربِّه، ونُعَيْم، وعَمْرو بن عُثْمَان‏)‏ عن بَقِيَّة بن الوَلِيد، عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، عن أَبي بَحْرِيَّة، فذكره‏.‏

***

11563- عَنْ رَجُلٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا، أَوْ خَلَفَهُ فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ، فَإِنَّهُ مَعَنَا‏.‏

أخرجه أحمد 5/234 ‏(‏22388‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن مُصْعَب، حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي مَرْيَم، عن يَحيى بن جابر، عن رجلٍ، فذكره‏.‏

***

11564- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ غَنْمٍ، قَالَ‏:‏ رَابَطْنَا مَدِينَةَ قِنَّسْرِينَ مَعَ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، فَلَمَّا فَتَحَهَا أَصَابَ فِيهَا غَنَمًا وَبَقَرًا، فَقَسَمَ فِينَا طَائِفَةً مِنْهَا، وَجَعَلَ بَقِيَّتَهَا فِي الْمَغْنَمِ، فَلَقِيتُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَحَدَّثْتُهُ، فَقَالَ مُعَاذٌ‏:‏

غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ، فَأَصَبْنَا فِيهَا غَنَمًا، فَقَسَمَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم طَائِفَةً، وَجَعَلَ بَقِيَّتَهَا فِي الْمَغْنَمِ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏2707‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المُصَفَّى، حدَّثنا مُحَمد بن المُبَارَك، عن يَحيى بن حَمْزَة، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عَبْد العَزِيز، شَيْخ من أهل الأُردن، عن عُبَادَة بن نُسَي، عن عَبْد الرحمن بن غَنْم، فذكره‏.‏

***

11565- عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

مَنْ عَقَدَ الْجِزْيَةَ فِي عُنُقِهِ، فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا‏.‏يْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏3081‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن مُحَمد بن بَكَّار بن بِلاَل، أَخْبَرنا مُحَمد بن عِيسَى، يَعْنِي ابن سُمَيْع، حدَّثنا زَيْد بن وَاقِد، حدَّثني أبو عَبْد الله، فذكره‏.‏

***

الإمارة

11566- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن الشَّيْطَانَ ذِئْبُ ابْنِ آدَمَ، كَذِئْبِ الْغَنَمِ، وَإِنَّ ذِئْبَ الْغَنَمِ يَأْخُذُ مِنَ الْغَنَمِ الشَّاةَ الْمَهْزُولَةَ وَالْقَاصِيَةَ، وَلاَ يَدْخُلُ فِي الْجَمَاعَةِ، فَالْزَمُوا الْعَامَّةَ وَالْجَمَاعَةَ وَالْمَسَاجِدَ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏114‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن بن‏.‏ي الجُعْفِي، عن فُضَيْل بن عِيَاض، عن أَبَان، عن شَهْر بن حَوْشَب، فذكره‏.‏

***

11567- عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إن الشَّيْطَانَ ذِئْبُ الإِنْسَانِ، كَذِئْبِ الْغَنَمِ، يَأْخُذُ الشَّاةَ الْقَاصِيَةَ وَالنَّاحِيَةَ، فَإِيَّاكُمْ وَالشِّعَابَ، وَعَلَيْكُمْ بِالْجَماعَةِ وَالْعَامَّةِ والْمَسْجِدِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/232 ‏(‏22379‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا سَعِيد، عن قَتَادَة، حدَّثنا العَلاَء بن زِيَاد، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/243 ‏(‏22458‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمَد بن عَبْد الوارث، حدَّثنا عُمَر بن إبراهيم، حدَّثنا قَتَادَة، عن العَلاَء بن زِيَاد، عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ يَثِقُ بِهِ، عَنْ مُعَاذِ ابْنِ جَبَلٍ، فذكره‏.‏

***

11568- عَنِ الْوَالِبِيِّ، صَدِيقٍ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا، فَاحْتَجَبَ عَنْ أُولِي الضَّعَفَةِ وَالْحَاجَةِ، احْتَجَبَ اللهُ عَنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/238 ‏(‏22426‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد، حدَّثنا شَرِيك، عن أَبي حَصِين، عن الوَالِبِي، فذكره‏.‏

***

11569- عَنْ عَائِذِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ مُعَاذًا قَدِمَ‏.‏يْهِمُ الْيَمَنِ، فَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَوْلاَنَ، مَعَهَا بَنُونَ لَهَا، اثْنَا عَشَرَ، فَتَرَكَتْ أَبَاهُمْ فِي بَيْتِهَا، أَصْغَرُهُمُ الَّذِي قَدِ اجْتَمَعَتْ لِحْيَتُهُ، فَقَامَتْ فَسَلَّمَتْ‏.‏ى مُعَاذٍ، وَرَجُلاَنِ مِنْ بَنِيهَا يَمْسِكَانِ بِضَبْعَيْهَا، فَقَالَتْ‏:‏ مَنْ أَرْسَلَكَ أَيُّهَا الرَّجُلُ‏؟‏ قَالَ لَهَا مُعَاذٌ‏:‏ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَتِ الْمَرْأَةُ‏:‏ أَرْسَلَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنْتَ رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَفَلاَ تُخْبِرُنِي يَا رَسُولَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فَقَالَ لَهَا مُعَاذٌ‏:‏ سَلِينِي عَمَّا شِئْتِ، قَالَتْ‏:‏ حَدِّثْنِي مَا حَقُّ الْمَرْءِ‏.‏ى زَوْجَتِهِ‏؟‏ قَالَ لَهَا مُعَاذٌ‏:‏ تَتَّقِي اللهَ مَا اسْتَطَاعَتْ، وَتَسْمَعُ وَتُطِيعُ، قَالَتْ‏:‏ أَقْسَمْتُ بِاللهِ‏.‏يْكَ، لَتُحَدِّثَنِّي مَا حَقُّ الرَّجُلِ‏.‏ى زَوْجَتِهِ‏؟‏ قَالَ لَهَا مُعَاذٌ‏:‏ أَوَ مَا رَضِيتِ أَنْ تَسْمَعِي وَتُطِيعِي وَتَتَّقِي اللهَ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ بَلَى، وَلَكِنْ حَدِّثْنِي مَا حَقُّ الْمَرْءِ‏.‏ى زَوْجَتِهِ، فَإِنِّي تَرَكْتُ أَبَا هَؤُلاَءِ شَيْخًا كَبِيرًا فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ لَهَا مُعَاذٌ‏:‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُعَاذٍ فِي يَدِهِ، لَوْ أَنَّكِ تَرْجِعِينَ إِذَا رَجَعْتِ إِلَيْهِ، فَوَجَدْتِ الْجُذَامَ قَدْ خَرَقَ لَحْمَهُ، وَخَرَقَ مِنْخَرَيْهِ، فَوَجَدْتِ مِنْخَرَيْهِ يَسِيلاَنِ قَيْحًا وَدَمًا، ثُمَّ أَلْقَمْتِيهِمَا فَاكِ، لِكَيْمَا تَبْلُغِي حَقَّهُ، مَا بَلَغْتِ ذَلِكَ أَبَدًا‏.‏

أخرجه أحمد 5/239 ‏(‏22428‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا عَبْد الحميد، حدَّثنا شَهْر بن حَوْشَب، حدَّثني عائذ الله بن عَبْد الله، فذكره‏.‏

***

11570- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ، فَلَمَّا سِرْتُ أَرْسَلَ فِي أَثَرِي، فَرُدِدْتُ، فَقَالَ‏:‏ أَتَدْرِي لِمَ بَعَثْتُ إِلَيْكَ‏؟‏ لاَ تُصِيبَنَّ شَيْئًا بِغَيْرِ إِذْنِي، فَإِنَّهُ غُلُولٌ، ‏(‏وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏)‏ لِهَذَا دَعَوْتُكَ، فَامْضِ لِعَمَلِكَ‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏1335‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كُرَيْب، حدَّثنا أبو أُسَامة، عن داود بن يَزِيد الأَوْدِي، عن المُغِيرَة بن شُبَيْل، عن قَيْس بن أَبي حازم، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ‏:‏ حديثُ مُعَاذ حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُهُ إلاَّ من هذا الوجه، من حديث أَبي أُسَامة، عن داود الأَوْدي‏.‏

***

المناقب

حَدِيثُ أَبِي مَلِيحٍ الْهُذَلِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، وَعَن أَبِي مُوسَى، قَالاَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً، كَانَ الَّذِي يَلِيهِ الْمُهَاجِرُونَ، قَالَ‏:‏ فَنَزَلْنَا مَنْزِلاً، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ حَوْلَهُ، قَالَ‏:‏ فَتَعَارَرْتُ مِنَ اللَّيْلِ أَنَا وَمُعَاذٌ، فَنَظَرْنَا، قَالَ‏:‏ فَخَرَجْنَا نَطْلُبُهُ، إِذْ سَمِعْنَا هَزِيزًا كَهَزِيزِ الأَرْحَاءِ، إِذْ أَقْبَلَ، فَلَمَّا أَقْبَلَ نَظَرَ، قَالَ‏:‏ مَا شَأْنُكُمْ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ انْتَبَهْنَا فَلَمْ نَرَكَ حَيْثُ كُنْتَ، خَشِينَا أَنْ يَكُونَ أَصَابَكَ شَيْءٌ، جِئْنَا نَطْلُبُكَ، قَالَ‏:‏ أَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي، فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ نِصْفُ أُمَّتِي، أَوْ شَفَاعَةً، فَاخْتَرْتُ لَهُمُ الشَّفَاعَةَ، فَقُلْنَا‏:‏ فَإِنَّا نَسْأَلُكَ بِحَقِّ الإِسْلاَمِ، وَبِحَقِّ الصُّحْبَةِ، لَمَا أَدْخَلْتَنَا، قَالَ‏:‏ فَاجْتَمَعَ‏.‏يْهِ النَّاسُ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِنَا، وَكَثُرَ النَّاسُ، فَقَالَ‏:‏ إِنِّي أَجْعَلُ شَفَاعَتِي لِمَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا‏.‏

يأتي في مسند أَبي مُوسَى الأَشْعَرِي، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم ‏(‏8916‏"‏‏.‏

***

11571- عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ‏:‏ إِنْ كَانَ عُمَرُ لَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ مَا رَأَى فِي يَقَظَتِهِ، أَوْ نَوْمِهِ، فَهُوَ حَقٌّ، وَإِنَّهُ قَالَ‏:‏

بَيْنَمَا أَنَا فِي الْجَنَّةِ، إِذْ رَأَيْتُ فِيهَا دَارًا، فَقُلْتُ‏:‏ لِمَنْ هَذِهِ‏؟‏ فَقِيلَ‏:‏ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ‏.‏ حم ‏(‏22471‏)‏

أخرجه أحمد 5/233 ‏(‏22385‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَهْب بن جَرِير، حدَّثنا أَبي، قال‏:‏ سَمِعْتُ الأَعْمَش يُحَدِّث‏.‏ وفي 5/245 ‏(‏22471‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر، حدَّثنا مِسْعَر‏.‏

كلاهما ‏(‏مِسْعر، والأَعْمَش‏)‏ عن عَبْد الملك بن مَيْسَرَة، عن مُصْعَب بن سَعْد، فذكره‏.‏

***

11572- عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ، قَالَ‏:‏ لَمَّا حَضَرَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ الْمَوْتُ، قِيلَ لَهُ‏:‏ يَا أَبَا عَبْدِ الرحمن، أَوْصِنَا، قَالَ‏:‏ أَجْلِسُونِي، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ الْعِلْمَ وَالإِيمَانَ مَكَانَهُمَا، مَنِ ابْتَغَاهُمَا وَجَدَهُمَا، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، وَالْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةِ رَهْطٍ‏:‏ عِنْدَ عُوَيْمِرٍ أَبِي الدَّرْدَاءِ، وَعِنْدَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، وَعِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَعِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلاَمٍ، الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ، فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ إِنَّهُ عَاشِرُ عَشَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ‏.‏ ت

أخرجه أحمد 5/242 ‏(‏22455‏)‏ و‏)‏التِّرْمِذِي ‏(‏3804 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة، حدَّثنا اللَّيْث‏.‏ و‏)‏النَّسَائِي ‏(‏في‏)‏الكبرى ‏(‏تحفة الأراف‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد، والترمزي، والنَّسَائِي‏)‏ عن مُعَاوِية بن صالح، عن رَبِيعَة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي، عن يَزِيد بن عَمِيرَة، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ‏.‏

***

11573- عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُطَيْبٍ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ‏:‏

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ، فَقَالَ‏:‏ لَعَلَّكَ أَنْ تَمُرَّ بِقَبْرِي وَمَسْجِدِي، قَدْ بَعَثْتُكَ إِلَى قَوْمٍ رَقِيقَةٍ قُلُوبُهُمْ، يُقَاتِلُونَ‏.‏ى الْحَقِّ، مَرَّتَيْنِ، فَقَاتِلْ بِمَنْ أَطَاعَكَ مِنْهُمْ مَنْ عَصَاكَ، ثُمَّ يَفِيؤُونَ إِلَى الإِسْلاَمِ، حَتَّى تُبَادِرَ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا، وَالْوَلَدُ وَالِدَهُ، وَالأَخُ أَخَاهُ، فَانْزِلْ بَيْنَ الْحَيَّيْنِ‏:‏ السَّكُونَ وَالسَّكَاسِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/235 ‏(‏22403‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرَة، حدَّثنا صَفْوَان، حدَّثني أبو زِيَاد، يَحيى بن عُبَيْد الغَسَّانِي، عن يَزِيد بن قُطَيْب، فذكره‏.‏

***

الزهد

11574- عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَلاَ أُخْبِرُكَ عَنْ مُلُوكِ الْجَنَّةِ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ رَجُلٌ ضَعِيفٌ مُسْتَضْعَفٌ، ذُو طِمْرَيْنِ، لاَ يُؤْبَهُ لَهُ، لَوْ أَقْسَمَ‏.‏ى اللهِ لأَبَرَّهُ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏4115‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا سُوَيْد بن عَبْد العَزِيز، عن زَيْد بن وَاقِد، عن بُسْر بن عُبَيْد الله، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي، فذكره‏.‏

***

11575- عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا إِلَى مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَوَجَدَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَاعِدًا عِنْدَ قَبْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَبْكِي، فَقَالَ‏:‏ مَا يُبْكِيكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ يُبْكِينِي شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إن يَسِيرَ الرِّيَاءِ شِرْكٌ، وَإِنَّ مَنْ عَادَى ِللهِ وَلِيًّا، فَقَدْ بَارَزَ اللهَ بِالْمُحَارَبَةِ، إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الأَبْرَارَ الأَتْقِيَاءَ الأَخْفِيَاءَ، الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُفْتَقَدُوا، وَإِنْ حَضَرُوا لَمْ يُدْعَوْا وَلَمْ يُعْرَفُوا، قُلُوبُهُمْ مَصَابِيحُ الْهُدَى، يَخْرُجُونَ مِنْ كُلِّ غَبْرَاءَ مُظْلِمَةٍ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3989‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَرْمَلَة بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب، أخبرني ابن لَهِيعَة، عن عِيسَى بن عَبْد الرحمن، عن زَيْد بن أَسْلَم، عن أبيه، عن عُمَر بن الخَطَّاب، فذكره‏.‏

***

11576- عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏

لَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ، خَرَجَ مَعَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُوصِيهِ، وَمُعَاذٌ رَاكِبٌ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِى تَحْتَ رَاحِلَتِهِ، فَلَمَّا فَرَغَ، قَالَ‏:‏ يَا مُعَاذُ، إِنَّكَ عَسَى أَنْ لاَ تَلْقَانِي بَعْدَ عَامِي هَذَا، أَوْ لَعَلَّكَ أَنْ تَمُرَّ بِمَسْجِدِي هَذَا وَقَبْرِي، فَبَكَى مُعَاذٌ جَشَعًا لِفِرَاقِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ الْتَفَتَ، فَأَقْبَلَ بِوَجْهِهِ نَحْوَ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِيَ الْمُتَّقُونَ، مَنْ كَانُوا وَحَيْثُ كَانُوا‏.‏

أخرجه أحمد 5/235 ‏(‏22402‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرَة‏.‏ وفي/235 ‏(‏22404‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحَكَم بن نافع، أبو اليَمَان

كلاهما ‏(‏أبو المغيرة، وأبو اليمان‏)‏ عن صَفْوَان بن عَمْرو، قال‏:‏ حدَّثني راشد بن سَعْد، عن عاصم بن حُمَيْد السَّكُونِي، فذكره‏.‏

***

11577- عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ مَا أَوَّلُ مَا يَقُولُ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ، لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَا أَوَّلُ مَا يَقُولُونَ لَهُ، قُلْنَا‏:‏ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ‏:‏ هَلْ أَحْبَبْتُمْ لِقَائِي‏؟‏ فَيَقُولُونَ‏:‏ نَعَمْ يَا رَبَّنَا، فَيَقُولُ‏:‏ لِمَ‏؟‏ فَيَقُولُونَ‏:‏ رَجَوْنَا عَفْوَكَ وَمَغْفِرَتَكَ، فَيَقُولُ‏:‏ قَدْ وَجَبَتْ لَكُمْ مَغْفِرَتِي‏.‏

أخرجه أحمد 5/238 ‏(‏22422‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا‏.‏ي بن إِسْحَاق، أنبأنا عَبْد الله، أنبأنا يَحيى بن أَيُّوب، أن عُبَيْد الله بن زَحْر حدَّثه، عن خالد بن أَبي عِمْران، عن أَبي عَيَّاش، فذكره‏.‏

***

11578- عَنْ مَرِيحِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَعَثَ بِهِ إِلَى الْيَمَنِ، قَالَ‏:‏ إِيَّايَ وَالتَّنَعُّمَ، فَإِنَّ عِبَادَ اللهِ لَيْسُوا بِالْمُتَنَعِّمِينَ‏.‏ حم ‏(‏22456‏)‏

أخرجه أحمد 5/243 ‏(‏22456‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان، ويُونُس‏.‏ وفي 5/244 ‏(‏22469‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس‏.‏

كلاهما ‏(‏سُرَيْج بن النُّعْمَان، ويُونُس‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد، عن السَّرِيّ بن يَنْعُم، عن مَرِيح بن مَسْرُوق، فذكره‏.‏

***

الفتن

11579- عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

عُمْرَانُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ خَرَابُ يَثْرِبَ، وَخَرَابُ يَثْرِبَ خُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ، وَخُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ فَتْحُ قُسْطَنْطِينِيَّةَ، وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ خُرُوجُ الدَّجَّالِ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ‏.‏ى فَخِذِ الَّذِي حَدَّثَ، أَوْ مَنْكِبِهِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِنَّ هَذَا لَحَقٌّ كَمَا أَنَّكَ هَا هُنَا، أَوْ كَمَا أَنَّكَ قَاعِدٌ، يَعْنِي مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ‏.‏ د

أخرجه أحمد 5/245 ‏(‏22472‏"‏‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أبو النَّضْر و‏"‏أبو داود‏"‏ 4294 قال‏:‏ حدَّثنا عَبَّاس العَنْبَرِي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا عَبْد الرحمن بن ثابت بن ثَوْبَان، عن أبيه، عن مَكْحُول، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن مالك بن يَخَامِر، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/232 ‏(‏22373‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، حدَّثنا عَبْد الرحمن ابن ثَوْبَان، حدَّثني أَبي، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث‏.‏

وكان مَكْحُولٌ يُحَدِّثُ به، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن مالك بن يَخَامِر، عن مُعَاذ بن جَبَل، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ مِثْلَهُ‏.‏

***

11580- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ‏:‏

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةً، فَأَحْسَنَ فِيهَا الْقِيَامَ وَالْخُشُوعَ، وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، قَالَ‏:‏ إِنَّهَا صَلاَةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ، سَأَلْتُ اللهَ فِيهَا ثَلاَثًا، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ، وَزَوَى عَنِّي وَاحِدَةً، سَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَبْعَثَ‏.‏ى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ، فَأَعْطَانِيهِ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَبْعَثَ‏.‏يْهِمْ سَنَةً تَقْتُلُهُمْ جُوعًا، فَأَعْطَانِيهِ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَجْعَلَ بِأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ، فَرَدَّهَا‏.‏يَّ‏.‏ حم ‏(‏22476‏)‏

أخرجه أحمد 5/243 ‏(‏22459‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أَسْوَد بن عامر، حدَّثنا شَرِيك‏.‏ وفي 5/247 ‏(‏22476‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن بن‏.‏ي، عن زائدة‏.‏

كلاهما ‏(‏شَرِيك، وزائدة‏)‏ عن عَبْد الملك بن عُمَيْر، عن عَبْد الرحمن بن أَبي لَيْلَى، فذكره‏.‏

***

11581- عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْمَلْحَمَةُ الْكُبْرَى، وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ، وَخُرُوجُ الدَّجَّالِ، فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ‏.‏ د

وفي رواية‏:‏ الْمَلْحَمَةُ الْعُظْمَى، وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ، وَخُرُوجُ الدَّجَّالِ، فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ‏.‏ حم وت

أخرجه أحمد 5/234 ‏(‏22395‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرَة، وأبو اليَمَان‏.‏ و‏)‏أبو داود ‏(‏4295 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد النُّفَيْلِي، حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس‏.‏ و‏)‏ابن ماجه ‏(‏4092 قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، وإِسْمَاعِيل بن عَيَّاش‏.‏ و‏)‏التِّرْمِذِي ‏(‏2238 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الرحمن، أَخْبَرنا الحَكَم بن المُبَارَك، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم‏.‏

خمستهم ‏(‏أبو المُغِيرَة، وأبو اليَمَان، وعِيسَى بن يُونُس، والوليد بن مُسْلم، وإِسْمَاعِيل ابن عَيَّاش‏)‏ عن أَبي بَكْر بن أَبي مَرْيَم، عن الوَلِيد بن سُفْيان بن أَبي مَرْيَم الغَسَّانِي، عن يَزِيد ابن قُطَيْب السَّكُونِي، عن أَبي بَحْرِيَّة، عَبْد الله بن قَيْس، فذكره‏.‏

وفي رواية‏:‏ الوَلِيد بن مُسْلم‏:‏ يَزِيد بن قُطْبَة ‏(‏وفي رواية عِيسَى بن يُونُس‏:‏ يَزِيد بن قُتَيْب ‏(‏‏.‏

***

11582- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا صَلاَةً، فَأَطَالَ فِيهَا، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قُلْنَا، أَوْ قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَطَلْتَ الْيَوْمَ الصَّلاَةَ، قَالَ‏:‏ إِنِّي صَلَّيْتُ صَلاَةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ، سَأَلْتُ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لأُمَّتِي ثَلاَثًا، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ، وَرَدَّ‏.‏يَّ وَاحِدَةً، سَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُسَلِّطَ‏.‏يْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ، فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُهْلِكَهُمْ غَرَقًا، فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ، فَرَدَّهَا‏.‏علي‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَطْلُبُهُ، فَقِيلَ لِي‏:‏ خَرَجَ قَبْلُ، قَالَ‏:‏ فَجَعَلْتُ لاَ أَمُرُّ بِأَحَدٍ إِلاَّ قَالَ‏:‏ مَرَّ قَبْلُ، حَتَّى مَرَرْتُ فَوَجَدْتُهُ قَائِمًا يُصَلِّي، قَالَ‏:‏ فَجِئْتُ حَتَّى قُمْتُ خَلْفَهُ، قَالَ‏:‏ فَأَطَالَ الصَّلاَةَ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، لَقَدْ صَلَّيْتَ صَلاَةً طَوِيلَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنِّي صَلَّيْتُ صَلاَةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ، سَأَلْتُ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، ثَلاَثًا، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ، وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً، سَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي غَرَقًا، فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُظْهِرَ‏.‏يْهِمْ عَدُوًّا لَيْسَ مِنْهُمْ، فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ، فَرَدَّهَا‏.‏يَّ‏.‏ حم

أخرجه أحمد 5/240 ‏(‏22433‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد‏.‏ و‏)‏ابن ماجه ‏(‏3951 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، وعلي بن مُحَمد، قالا‏:‏ حدَّثنا أبو مُعَاوِية‏.‏ و‏)‏ابن خُزَيْمَة ‏(‏1218 قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن يَحيى بن سَعِيد الأُمَوِي، حدَّثنا أَبي‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أبو مُعَاوِيَة، وعَبِيدَة بن حُمَيْد، ويَحيى بن سَعِيد الأُمَوِي‏)‏ عن الأَعْمَش، عن رَجَاء الأَنْصَارِي، عن عَبْد الله بن شَدَّاد بن الهاد، فذكره‏.‏

***

11583- عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَقْوَامٌ، إِخْوَانُ الْعَلاَنِيَةِ، أَعْدَاءُ السَّرِيرَةِ، فَقِيلَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ يَكُونَ ذَلِكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ ذَلِكَ بِرَغْبَةِ بَعْضِهِمْ إِلَى بَعْضٍ، وَرَهْبَةِ بَعْضِهِمْ إِلَى بَعْضٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/235 ‏(‏22405‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليَمَان، حدَّثنا أبو بَكْر بن عَبْد الله بن أَبي مَرْيَم الغَسَّانِي، عن حَبِيب بن عُبَيْد، فذكره‏.‏

***

أشراط الساعة

11584- عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

سِتٌّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ‏:‏ مَوْتِي، وَفَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، وَمَوْتٌ يَأْخُذُ فِي النَّاسِ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ، وَفِتْنَةٌ يَدْخُلُ حَرْبُهَا بَيْتَ كُلِّ مُسْلِمٍ، وَأَنْ يُعْطَى الرَّجُلُ أَلْفَ دِينَارٍ فَيَتَسَخَّطَهَا، وَأَنْ تَغْدِرَ الرُّومُ، فَيَسِيرُونَ فِى ثَمَانِينَ بَنْدًا، تَحْتَ كُلِّ بَنْدٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا‏.‏

أخرجه أحمد 5/228 ‏(‏22342‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، عن النَّهَّاس بن قَهْم، حدَّثني شَدَّاد أبو عَمَّار، فذكره‏.‏

***

الجنة

11585- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، جُرْدًا مُرْدًا مُكَحَّلِينَ، أَبْنَاءَ ثَلاَثِينَ، أَوْ ثَلاَثٍ وَثَلاَثِينَ سَنَةً‏.‏

أخرجه أحمد 5/243 ‏(‏22457‏"‏‏.‏ والتِّرْمِذِي ‏(‏2545‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو هُرَيْرَة، مُحَمد ابن فِرَاس البَصْرِي‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وأبو هُرَيْرَة‏)‏ عن أَبي داود، سُلَيْمان بن داود، حدَّثنا عِمْران أبو العَوَّام، عن قَتَادَة، عن شَهْر بن حَوْشَب، عن عَبْد الرحمن بن غَنْم، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/232 ‏(‏22374‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس، في تفسير شَيْبَان‏.‏ وفي 5/239 ‏(‏22432‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن عَطَاء الخَفَّاف العِجْلِي، عن سَعِيد‏.‏

كلاهما ‏(‏شَيْبَان، وسَعِيد بن أَبي عَرُوبَة‏)‏ عن قَتَادَة، عن شَهْر بن حَوْشَب، عَنْ مُعَاذِ فذكره ليس فيه‏:‏ عَبْد الرحمن بن غَنْم ‏(‏‏.‏

***

مُعَاذ بن سَعْد، أو سَعْد بن مُعَاذ

11586- عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ سَعْدٍ، أَوْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، أَخْبَرَهُ؛ أَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا بِسَلْعٍ، فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا، فَأَدْرَكَتْهَا فَذَبَحَتْهَا بِحَجَرٍ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ كُلُوهَا‏.‏

سلف في مسند كَعْب بن مالك، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم ‏(‏11257‏"‏‏.‏

***

مُعَاذ بن عَفْراء الأَنْصَارِيُّ

11587- عَنْ نَصْرِ بْنِ عَبْدِ الرحمن، عَنْ جَدِّهِ مُعَاذٍ، أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، فَلَمْ يُصَلِّ، فَقُلْتُ‏:‏ أَلاَ تُصَلِّي‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ صَلاَةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ، وَلاَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ‏.‏

أخرجه أحمد 4/219 ‏(‏18090‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، وحَجَّاج‏.‏ وفي ‏(‏18091‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏1/258، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏370 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو داود، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن عامر‏.‏

أربعتهم ‏(‏مُحَمد بن جَعْفَر، غُنْدَر، وحَجَّاج، وعَفَّان، وسَعِيد بن عامر‏)‏ عن شُعْبة، عن سَعْد بن إبراهيم، عن نَصْر بن عَبْد الرحمن، فذكره‏.‏

***

مُعَاوِية بن جاهمة السَّلَمِيُّ

11588- عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ السَّلَمِيِّ؛ أَنَّ جَاهِمَةَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَدْتُ أَنْ أَغْزُوَ، وَقَدْ جِئْتُ أَسْتَشِيرُكَ، فَقَالَ‏:‏ هَلْ لَكَ مِنْ أُمٍّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَالْزَمْهَا، فَإِنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ رِجْلَيْهَا‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ جَاهِمَةَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَدْتُ الْغَزْوَ، وَجِئْتُكَ أَسْتَشِيرُكَ، فَقَالَ‏:‏ هَلْ لَكَ مِنْ أُمٍّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، فَقَالَ‏:‏ الْزَمْهَا، فَإِنَّ الْجَنَّةَ عِنْدَ رِجْلِهَا، ثُمَّ الثَّانِيَةَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ، فِي مَقَاعِدَ شَتَّى كَمِثْلِ هَذَا الْقَوْلِ‏.‏ حم

أخرجه أحمد 3/429 ‏(‏15623‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح‏.‏ و‏)‏ابن ماجه ‏(‏2781 قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن عَبْد الله الحَمَّال، حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏6/11، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏4297 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الوَهَّاب بن عَبْد الحَكَم الوَرَّاق، قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج‏.‏

كلاهما ‏(‏رَوْح بن عُبَادَة، وحَجَّاج‏)‏ عن ابن جُرَيْج، أخبرني مُحَمد بن طَلْحَة بن عَبْد الله ابن عَبْد الرحمن بن أَبي بَكْر الصِّدِّيق، عن أبيه طَلْحَة، فذكره‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏2781‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو يُوسُف، مُحَمد بن أحمد الرَّقِّي، حدَّثنا مُحَمد بن سَلَمَة الحَرَّانِي، عن مُحَمد بن إِسْحَاق، عن مُحَمد بن طَلْحَة بن عَبْد الرحمن بن أَبي بَكْر الصِّدِّيق، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ السَّلَمِيِّ، قَالَ‏:‏

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الْجِهَادَ فذكر نحوه‏.‏ لم يقل مُحَمد بن طَلْحَة فيه‏:‏ عن أبيه ‏(‏‏.‏

***

مُعَاوِية بن حُدَيج التُّجِيبِيُّ

11589- عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمًا، فَسَلَّمَ وَانْصَرَفَ، وَقَدْ بَقِيَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةٌ، فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ‏:‏ نَسِيتَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً، فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ، وَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَةَ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَةً‏.‏ فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ، فَقَالُوا لِي‏:‏ أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ لاَ، إِلاَّ أَنْ أَرَاهُ، فَمَرَّ بِي، فَقُلْتُ‏:‏ هُوَ هَذَا، فَقَالُوا‏:‏ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 6/401 ‏(‏27796‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج، قال‏:‏ حدَّثنا لَيْث‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1023 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا اللَّيْث، يَعْنِي ابن سَعْد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏2/18، وفي‏)‏الكبرى ‏(‏1640 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا اللَّيْث‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏1052 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن عَبْد الحَكَم، أَخْبَرنا أَبي، وشُعَيْب، قالا‏:‏ أَخْبَرنا اللَّيْث‏.‏ وفي ‏(‏1053‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا وَهْب ابن جَرِير، حدَّثنا أَبي، قال‏:‏ سَمِعْتُ يَحيى بن أَيُّوب يُحدِّث‏.‏

كلاهما ‏(‏اللَّيْث، ويَحيى بن أَيُّوب‏)‏ عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، أن سُوَيْد بن قَيْس أخبره، فذكره‏.‏

***

11590- عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَوْ رَوْحَةٌ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا‏.‏

أخرجه أحمد 6/401 ‏(‏27797‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق، قال‏:‏ حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن سُوَيْد بن قَيْس، فذكره‏.‏

***

11591- عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ التُّجِيبِيِّ، مِنْ كِنْدَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ، فَفِي شَرْطَةٍ مِنْ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ، أَوْ كَيَّةٍ بِنَارٍ تُصِيبُ أَلَمًا، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِىَ‏.‏ حم

أخرجه أحمد 6/401 ‏(‏27798‏"‏‏.‏ والنَّسَائِي، في‏)‏الكبرى ‏(‏7559 قال‏:‏ أخبرني عُبَيْد الله بن فَضَالَة بن إبراهيم‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وعُبَيْد الله‏)‏ عن عَبْد الله بن يَزِيد، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن أَبي أَيُّوب، قال‏:‏ حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن سُوَيْد بن قَيْس، فذكره‏.‏

***

مُعَاوِية بن الْحَكَم السُّلَمِيُّ

11592- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ‏:‏

بَيْنَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ‏:‏ يَرْحَمُكَ اللهُ، فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ‏:‏ وَاثُكْلَ أُمِّيَاهْ، مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ‏؟‏ فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأَيْدِيهِمْ‏.‏ى أَفْخَاذِهِمْ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصَمِّتُونَنِي لَكِنِّي سَكَتُّ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَبِأَبِي هُوَ وَأُمِّي، مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَهُ وَلاَ بَعْدَهُ أَحْسَنَ تَعْلِيمًا مِنْهُ، فَوَاللهِ، مَا كَهَرَنِي وَلاَ ضَرَبَنِي وَلاَ شَتَمَنِي، قَالَ‏:‏ إِنَّ هَذِهِ الصَّلاَةَ لاَ يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلاَمِ النَّاسِ، إِنَّمَا هُوَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ، وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ، وَقَدْ جَاءَ اللهُ بِالإِسْلاَمِ، وَإِنَّ مِنَّا رِجَالاً يَأْتُونَ الْكُهَّانَ، قَالَ‏:‏ فَلاَ تَأْتِهِمْ، قَالَ‏:‏ وَمِنَّا رِجَالٌ يَتَطَيَّرُونَ، قَالَ‏:‏ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ، فَلاَ يَصُدَّنَّهُمْ- قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ‏:‏ فَلاَ يَصُدَّنَّكُمْ- قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ، قَالَ‏:‏ كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ، فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ، قَالَ‏:‏ وَكَانَتْ لِي جَارِيَةٌ تَرْعَى غَنَمًا لِي قِبَلَ أُحُدٍ وَالْجَوَّانِيَّةِ، فَاطَّلَعْتُ ذَاتَ يَوْمٍ، فَإِذَا الذِّيبُ قَدْ ذَهَبَ بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِهَا، وَأَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي آدم، آسَفُ كَمَا يَأْسَفُونَ، لَكِنِّي صَكَكْتُهَا صَكَّةً، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَعَظَّمَ ذَلِكَ‏.‏يَّ، قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَلاَ أُعْتِقُهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ ائْتِنِي بِهَا، فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَقَالَ لَهَا‏:‏ أَيْنَ اللهُ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ فِي السَّمَاءِ، قَالَ‏:‏ مَنْ أَنَا‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ أَنْتَ رَسُولُ اللهِ، قَالَ‏:‏ أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 5/447 ‏(‏24163 و24164 و24165‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم، حدَّثني الحَجَّاج بن أَبي عُثْمَان‏.‏ وفي 5/448 ‏(‏24168 و24169 و24170‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا هَمَّام‏.‏ وفى ‏(‏24171‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أَبَان بن يَزِيد العَطَّار‏.‏ وفي ‏(‏24172 و24173 و24174‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن حَجَّاج الصَّوَّاف‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1502 قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرَة، حدَّثنا الأَوْزَاعِي‏.‏ وفي ‏(‏1503‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا صَدَقَة، أَخْبَرنا ابن‏.‏يَّة، ويَحيى بن سَعِيد، عن حَجَّاج الصَّوَّاف‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ في ‏"‏خلق أفعال العباد‏"‏ 26 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد الجُعْفِي، حدَّثنا أبو حَفْص التِّنِّيسِي، حدَّثنا الأَوْزَاعِي‏.‏ وفي‏)‏جزء القراءة خلف الإِمام ‏(‏69 قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى، قال‏:‏ حدَّثنا أَبَان‏.‏ وفي ‏(‏70‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، عن الحَجَّاج‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏2/70 ‏(‏1136‏)‏ و7/35 ‏(‏5873‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو جَعْفَر، مُحَمد بن الصَّبَّاح، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وتقاربا في لفظ الحديث، قالا‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل ابن إبراهيم، عن حَجَّاج الصَّوَّاف‏.‏ وفي 2/71 ‏(‏1137‏)‏ و7/35 ‏(‏5873‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحَاق ابن إبراهيم، أَخْبَرنا عِيسَى بن يُونُس، حدَّثنا الأَوْزَاعِي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏930 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم، المَعْنَى، عن حَجَّاج الصَّوَّاف‏.‏ وفي ‏(‏3282 و3909‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى، عن الحَجَّاج الصَّوَّاف‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏3/14، وفي‏)‏الكبرى ‏(‏561 و1142 قال‏:‏ أَخْبَرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور، قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف، قال‏:‏ حدَّثنا الأَوْزَاعِي‏.‏ وفي‏)‏الكبرى ‏(‏8535 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَمرو بن‏.‏ي، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏859 قال‏:‏ حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا يَحيى، حدَّثنا الحَجَّاج، وهو الصَّوَّاف ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا أبو هاشم، زِيَاد بن أَيُّوب، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن‏.‏يَّة، حدَّثني الحَجَّاج بن أَبي عُثْمَان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن هِشَام، حدَّثنا إِسْمَاعِيل، حدَّثني الحَجَّاج ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن مَيْمُون، حدَّثنا الوَلِيد، يَعْنِي ابن مُسْلم، عن الأَوْزَاعِي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى، أَخْبَرنا بِشْر، يَعْنِي ابن بَكْر، عن الأَوْزَاعِي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا زِيَاد بن أَيُّوب، حدَّثناه بِشْر، يَعْنِي ابن إِسْمَاعِيل الحَلَبِي، عن الأَوْزَاعِي‏.‏

أربعتهم ‏(‏الحَجَّاج بن أَبي عُثْمَان الصَّوَّاف، وهَمَّام، وأبان بن يَزِيد، والأَوْزَاعِي‏)‏ عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن هِلاَل بن أَبي مَيْمُونَة، عن عَطَاء بن يَسَار، فذكره‏.‏

وأخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 2251‏.‏ والنَّسَائِي، في‏)‏الكبرى ‏(‏7708 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ‏(‏ح‏)‏ والحارث بن مِسْكِين، قراءةً‏.‏يه، عن ابن القاسم‏.‏ وفي ‏(‏11401‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، عن مالك‏.‏

كلاهما ‏(‏قُتَيْبَة، وعَبْد الرحمن بن القاسم‏)‏ عن مالك، عن هِلاَل بن أُسَامة، عَنْ عَطَاءِ ابْنِ يَسَارٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ فذكره، كذا يقول مالك‏:‏ عُمَر بن الحَكَم، وفي رواية يَحيى بن أَبي كَثِير‏:‏ مُعَاوِية بن الحَكَم ‏(‏كما سبق‏.‏

***

11593- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ‏:‏

لَمَّا قَدِمْتُ‏.‏ى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم،‏.‏مْتُ أُمُورًا مِنْ أُمُورِ الإِسْلاَمِ، فَكَانَ فِيمَا‏.‏مْتُ أَنْ قَالَ لِي‏:‏ إِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدِ اللهَ، وَإِذَا عَطَسَ الْعَاطِسُ فَحَمِدَ اللهَ، فَقُلْ‏:‏ يَرْحَمُكَ اللهُ، قَالَ‏:‏ فَبَيْنَمَا أَنَا قَائِمٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ، إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ، فَحَمِدَ اللهَ، فَقُلْتُ‏:‏ يَرْحَمُكَ اللهُ، رَافِعًا بِهَا صَوْتِي، فَرَمَانِي النَّاسُ بِأَبْصَارِهِمْ، حَتَّى احْتَمَلَنِي ذَلِكَ، فَقُلْتُ‏:‏ مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ بِأَعْيُنٍ شُزْرٍ‏؟‏‏!‏ قَالَ‏:‏ فَسَبَّحُوا، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ مَنِ الْمُتَكَلِّمُ‏؟‏ قِيلَ‏:‏ هَذَا الأَعْرَابِيُّ، فَدَعَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لِي‏:‏ إِنَّمَا الصَّلاَةُ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ، وَذِكْرِ اللهِ، جَلَّ وَعَزَّ، فَإِذَا كُنْتَ فِيهَا فَلْيَكُنْ ذَلِكَ شَأْنَكَ، فَمَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَطُّ أَرْفَقَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه البُخَارِي في ‏"‏خلق أفعال العباد‏"‏ 67، و‏)‏جزء القراة خلف الإِمام ‏(‏68 قال‏:‏ حدَّثني يَحيى بن صالح‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏931 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن يُونُس النَّسَائِي، حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو‏.‏

كلاهما ‏(‏يَحيى بن صالح، وعَبْد الملك بن عَمْرو‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا فُلَيْح، عن هِلاَل بن‏.‏ي، عن عَطَاء بن يَسَار، فذكره‏.‏

***

11594- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن بْنِ عَوْفٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ

قلتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ، قَالَ‏:‏ فَلاَ تَأْتُوا الْكُهَّانَ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ كُنَّا نَتَطَيَّرُ، قَالَ‏:‏ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ، فَلاَ يَصُدَّنَّكُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 3/443 ‏(‏15748‏)‏ و5/449 ‏(‏24175‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج، حدَّثنا لَيْث، حدَّثني عُقَيْل‏.‏ وفي 5/447 ‏(‏24166‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، عن ابن أَبي ذِئْب‏.‏ وفي ‏(‏24167‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليَمَان، أنبأنا شُعَيْب‏.‏ وفي 5/449 ‏(‏24176‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏7/35 ‏(‏5871‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني أبو الطَّاهِر، وحَرْمَلة بن يَحيى، قالا‏:‏ أَخْبَرنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس‏.‏ وفي ‏(‏5872‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني مُحَمد بن رافع، حدَّثني حُجَيْن، يَعْنِي ابن المُثَنَّى، حدَّثنا اللَّيْث، عن عُقَيْل ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم، وعَبْد بن حُمَيْد، قالا‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمَر ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا شَبَابَة بن سَوَّار، حدَّثنا ابن أَبي ذِئْب ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني مُحَمد بن رافع، أَخْبَرنا إِسْحَاق بن عِيسَى، أَخْبَرنا مالك‏.‏

ستتهم ‏(‏مَعْمَر، وعُقَيْل، وابن أَبي ذِئْب، وشُعَيْب، ويُونُس، ومالك‏)‏ عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن أَبي سَلَمَة بن عَبْد الرحمن، فذكره‏.‏

***